韓国は「ひとり飯」ほぼタブー！ おひとり様＝みじめな人認定で苦労した
お願い1人で行かせて！ 言いたいけど言えないの…
全ての画像を見るご飯を食べに行くことすら、おひとり様タブーだった韓国。まして1人でミュージカルの観劇に行くのは御法度中の御法度で…。
日本語講師として生徒さんと『明日なにをしますか？』という、ベーシックな質問をお互いにかけあったときのこと。
前々から観劇したかったミュージカルがあった筆者は明日の休みには、1人で劇場へ出向いて当日券でミュージカルを堪能しようと決めていました。
そんな話を生徒さんにしたところ…「えええええ！！！ 先生1人でミュージカルに行くんですか！？！？」と、椅子からひっくり返るんじゃないかと思うほど、おどろかれ…。
「そうですよ！」と答えると、「先生にそんなことはさせられません！！」と生徒さん。
一瞬「えっ？」とは思ったものの、あれよあれよという間に、待ち合わせの場所と時間が決まり…いつの間にか、一緒にミュージカルを鑑賞することが決まっていました。
はい、「なんで？」って言いたいのは、筆者の方です。
オマケに韓国には年長者が年下に対して奢る文化まであり、チケット2枚、生徒さんの分も買わざるを得ない事態に…。
1枚で済むところを、倍のチケット代を出し、貴重なひとり時間までなくなるという、今思い出しても「どうしてこうなったんだ？」と思ってしまう出来事です。
生徒さんがプライスレスな笑顔で、習ったばかりの日本語で「先生、今日は本当にステキな日だった！ ありがとう！」って言ってくれたので…。いいんです、ええ。いいんです。
おひとり様が見直され出した？
生まれも育ちも日本で、自由気ままにひとり時間を楽しんできた筆者にとっては、目から鱗な文化ばかりだった韓国生活。
それでも最近では、物価上昇や年上が奢る文化が面倒な人たちの間で「おひとり様」を楽しむ韓国人も増えてきてはいるようです。
しかし、まだマイナーな文化なようで、韓国の多くのレストランでは2人前からしかオーダーができません。
大皿を囲んで、分け合いながら食べることが主流の韓国。まだまだ、私たち日本人のように「おひとり様を楽しむ」という段階にはないのかもしれません。
ゆえに1人行動が大好きな筆者にとって、とても不便な韓国文化でした。
みなさんも韓国へ訪れた際、ひとり飯をするときは店主のおじさんに隣に座られないように、気をつけてくださいね！ どうやって気をつけるのかは、筆者にもわかりませんが…。
（取材・文=山ちゃん／キジカク）
▽山ちゃん 韓国美容とお酒と旅をこよなく愛するアラフォー。韓国に12年在住経験あり。とにかく気になったら挑戦する！という性格が災いし、韓国語教師、翻訳家、発明家、占い師（星エレグヤマ）、WEBライターなど、多方面で活動中。海外は31カ国、国内も時間とお金が許す限り珍道中しています！
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
ライフスタイル 新着一覧
芳澤ルミ子 
コクハク編集部 
小原玲 
Koji Takano
2023-06-23 06:00 ライフスタイル
おくげちゃん 
斑目茂美 
