毎日頑張るあなたがちょっぴり得した気分になれますように…。
【今回の女ことば】立ちんぼ
全ての画像を見る東京・歌舞伎町や大阪市北区のアメリカン通りなどで、「立ちんぼ」と呼ばれる女性たちがいることをご存じでしょうか。
日刊ゲンダイDIGITALの記事（月240人ペースで2666回…4000万円荒稼ぎ逮捕された立ちんぼの「超過密スケジュール」／3月24日公開）によると、大阪のアメリカン通りで1回当たり約1万5000円で売春を繰り返していた女性3人が逮捕され、そのうちの1人は11カ月間で約4000万円を荒稼ぎ。単純計算で1日8人、1カ月で240人のハイペースで客を取っていたと報じています。
「1人1回1時間だけど、20分ぐらいで終わる男もいたから、多い日で1日15人とやっていた」という捜査事情通のコメントも載っていました。
タイパの良い働き方、とでもいいましょうか…。
もともとは“坂道のお助けマン”の意
さて「立ちんぼ（坊）」という言葉は、はじめから、この女性たちのように街角に立って売春をするという意味ではなかったようです。
「広辞苑（第7版）」には、
1. 立ち続けていること。また、その人。たちんぼ。
2. 明治・大正時代初期、坂の下などに立っていて車を待ちうけ、車のあと押しなどをして、金をもらった者。鮟鱇（あんこう）。
「罵詈雑言辞典（初版）」では、
坂の下に立っていて通る荷車の後押しをして坂を上り、駄賃をもらう商売。ぼんやり立っているので「あんこう」の名もあった。
有名なのは、東京・九段の「立ちん坊」で、明治・大正時代に見られた。
と解説されています。
自動車が普及する以前の大正初期までは人の手が必要で、“坂道のお助けマン”という意味合いが強かったようですね。
「立ちんぼ女子」の初登場
「現代用語の基礎知識2024」には「立ちんぼ女子」という言葉が初登場し、次のように説明されています。
＜22年秋ごろから大久保公園の周辺が「立ちんぼ女子」（街娼）の出現スポットとなった。ここに日本人の若い街娼（近隣の若者集団であるトー横キッズも含まれる）が多く集まるようになり、そこに客、野次馬、動画撮影者も集まっている＞
立ちんぼと同じ意味では、「闇の女」「夜の天使」（ともに「続 消えた日本語辞典」初版）という言葉が使われた時代もあったとか。
職は時代を反映するもの。需要がなくなれば廃業も余儀なくされる世知辛い世の中において、立ちんぼの行く末は？
（日刊現代校閲／タダ美）
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
ライフスタイル 新着一覧
小林久乃 
mirae.（みれ）
2025-07-22 11:45 ライフスタイル
芳澤ルミ子 
望月ふみ 
canちゃん 
