更新日：2024-12-30 06:00
投稿日：2024-12-30 06:00
そもそも「英語が下手」ってどういうこと？
「母国語の発生発音に引っ張られている英語話者、ということです。日本で生まれ幼少期でアメリカに渡ったという設定の方が説得力が増したのではと。
また、医療系の単語はとても難しく慣れている人でも苦戦するものが多い。そんななか、よく膨大なセリフを話せているなと感心しました」
AさんはSNSに溢れる英語力への批判に疑問を感じるという。
「そもそも『英語が下手』って何？ というのが率直な感想です。特に私が住むオーストラリアは移民大国なので、さまざまな人種が存在します。例えば、インド訛りや中東訛りの聞き取りにくい言葉で話す人もいますが、みんな堂々としゃべりますし、誰も気にしません。通じればいいんです。
いろんな母国語に引っ張られた英語を話す人がたくさんいるので、なぜ上手とか下手とかジャッジする必要があるの？ と。人の英語を笑うな、です」
自分が話せない英語についてとやかく言うのは、島国で育った日本人の良くないところかもしれない。
小池栄子演じるヨウコの英語は《わざと演じているのでは》《設定自体が嘘なのかも》という指摘もある。今後はどう展開していくのか。
コクハク編集部
記事一覧
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
エンタメ 新着一覧
寅子（伊藤沙莉）と航一（岡田将生）は、涼子（桜井ユキ）の店がたびたび嫌がらせを受けていたことを知る。警察に相手にされず...
桧山珠美 
寅子（伊藤沙莉）と優未（竹澤咲子）の姿を見ていきなり号泣した杉田（高橋克実）。実は杉田は昭和20年の長岡空襲で娘と孫を...
7月も後半に入り、2024年夏期主要ドラマの初回がほぼ出揃った。その中でも特に、STARTO ENTERTAINMEN...
こじらぶ 
玉（羽瀬川なぎ）の将来を奪ったのは自分だと、涼子（桜井ユキ）も悩んでいた。寅子（伊藤沙莉）は2人の決断を応援するため、...
寅子（伊藤沙莉）は「学校に友達はいない」という優未（竹澤咲子）の発言が気にかかる。
出勤すると、杉田（高橋克実...
2024年7月スタートの夏ドラマが出揃ってきましたね。今期もたくさんのドラマが放送していて、どれを見ればいいのかわから...
父親の話が聞きたいと言う優未（竹澤咲子）に、寅子（伊藤沙莉）は優三（仲野太賀）の話をすることができない。寅子は航一（岡...
7月に入り、2024年夏の新ドラマが次々にスタートしています。なかでも話題になっているのが、宮藤官九郎脚本の『新宿野戦...
小政りょう 
山の境界線をめぐる現地調停で書記官の高瀬（望月歩）と申立人の森口（俵木藤汰）との間にトラブルが発生。寅子（伊藤沙莉）も...
最新主演ドラマ『Believe－君にかける橋－』（テレビ朝日系）が高視聴率でフィニッシュし、かつての人気ドラマの映画版...
堺屋大地 
【この写真の本文に戻る⇒】我々は何を見せられていたのか…さよなら『バチェロレッテ・ジャパン』S3
毎週木曜日のお楽しみ『バチェロレッテ・ジャパン』シーズン3がついに完結しましたよ！
【この写真の本文に戻る⇒】 『新宿野戦病院』小池栄子の英語、海外はどう思う？「下手というより…」
7月より開始した宮藤官九郎脚本ドラマ「新宿野戦病院」（フジテレビ系）。小池栄子と仲野太賀がW主演を務める本作は、岡部た...
6月30日に結婚式を行い幸せ絶頂の霜降り明星・せいや。2018年に『M-1グランプリ』（テレビ朝日系）のチャンピオンと...
霜降り明星の冠番組「霜降りバラエティX」（テレビ朝日系）が終了し、7月よりナイチンゲールダンスと9番街レトロの新番組「...
帽子田 
