「緑の黒髪」があるなら、白髪の“褒め言葉”は？

更新日：2024-01-07 06:00

投稿日：2024-01-07 06:00

　知っているようで意外と知らない「ことば」ってたくさんありますよね。「女ことば」では、女性にまつわる漢字や熟語、表現、地名などをピックアップ。
　毎日頑張るあなたがちょっぴり得した気分になれますように…。

【今回の女ことば】緑の黒髪

　お久しぶりの40代独女メンバーが集まり、花が咲く話題といえば「美容ときどき健康、まれに色恋」と相場が決まっています（独断と偏見です）。

　とりわけ白髪問題は切実で、

「染める頻度はどのくらいか」
「市販の白髪染めはどれ試した」
「結んだら、生え際の白髪チェックが欠かせない」
「近い将来、夏木マリ（=金髪ヘア）になるから」

　とまあ、帰省した年の瀬もロードサイドの珈琲チェーン店でスフレパンケーキを頬張りながら、ぼやきまくったわけですが…。

　話は続きます。

「小学生の頃、緑の黒髪ポニテがトレードマークだったSちゃんとこんな話をするようになるとはね…」としみじみするKちゃん。

　うんうん、そうだね。っていうか、「緑の黒髪（みどりのくろかみ）」ってどんな意味だっけ？

　年が明け、仕事始めに開いた「成語林故事ことわざ慣用句」（旺文社）によれば、

【緑の黒髪】（若い女性の）つやのある黒い髪。黒く生き生きとした髪の毛のようす。「緑の髪」ともいう。

　とあります。「緑（みどり）」の語源に「みずみずしい」だったという説があり、「みずみずしい黒髪」を「緑の黒髪」と呼ぶようになったとも。

「緑（みどり）」の意のひとつとして、《黒くつややかな色。多く毛髪にいう》（デジタル大辞林／小学館）とあり、「緑の黒髪」は、女の命ともいわれる髪の毛の最上級の褒め言葉といえそうです。

　だったら、白髪も、せめて気持ちだけでも明るくなる“言い換え”はないの？

　調べてみると、あるにはあったのですが…。

　――「頭に霜を置く」。

　うー、なにもかも寒っ。

（コクハク編集部校閲見習い・やす子）

コクハク編集部

記事一覧

コクハクの記事を日々更新するアラサー＆アラフォー男女。X／Instagram のフォローよろしくお願いします！

関連キーワード

ライフスタイル　新着一覧

　あけましておめでとうございます。2025年は「コクハク」をご覧いただき、誠にありがとうございました。反響の大きかった記...

canちゃん 2026-01-01 09:00 ライフスタイル

　あけましておめでとうございます。2025年は「コクハク」をご覧いただき、誠にありがとうございました。反響の大きかった記...