更新日：2021-03-17 06:29
投稿日：2021-03-17 06:00
ドイツ人留学生の疑問とは？
全ての画像を見る以前の話ではございますが、ドイツからの女子留学生がワタクシの師匠のお花屋さんに体験留学にやってまいりました。
彼女はまったく日本語がわかりません。ワタクシの師匠のお店では、店員の皆さん強気の日本語で会話をしていましたが、ちょっと不安な時はワタクシが呼ばれ、「なんちゃってEnglish」で彼女のお相手をさせていただきました。
はじめての日本の生活に「！！！」なことが多かった彼女。日本の風習や文化に触れ、まさに「アメージング ジャパン」状態だったようではございますが、その中でも日本の花屋で経験した「お盆」と「お彼岸」の風習が、とても不思議だったご様子……。
そもそも、「お盆」「お彼岸」ってなに？ から始まり、「どうして日本は死んだ人が一年に三回も帰ってくるの？ それって死んだ霊が悪霊になってるって意味？ なんで悪霊に花を手向けるの？」
その頃のワタクシは「むしろワタクシがお伺いしたいです」という状態……だがしかし！ 今ではお答えできますわよ～。
ということで、今回の「笑う花には福来たる」は「ご先祖様供養は開運の近道 お彼岸」の解説でございます。
斑目茂美
記事一覧
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
ライフスタイル 新着一覧
東京・町田市の薬師池公園の大賀ハスが見ごろということで、早起きして行ってきました！
「大賀ハス」は植物学者・大賀...
コクハク編集部 
普段、何気なく送っているLINE、もしかしたら年下の友人や彼氏に「おばさんLINE」だと思われているかもしれません。流...
緊急事態宣言が発令され、街の人出が減るなか、密やかに営業を続けて穴場となっているスポットはいくつもあります。実は、イケ...
内藤みか 
いつかどこかで出逢ったにゃんたまω青年は、美しい佇まいにセンチメンタルな眼差しでした。ちょっとミステリアスな雰囲気で、...
芳澤ルミ子 
「あんたが寝てる部屋の下には、水脈が走っている」
実年齢の割に元気に働くことが自慢だったワタクシでございますが、...
７月も半ばを過ぎ、暑い日も増えてきました。気温の上昇とともに、だらしなくなっていく我が家の猫たちをご紹介します。
きょうは、お腹いっぱいごはん後の、お手入れにゃんたまωにロックオン。
これぞ、“本家”猫ヨガ？……真似できる気...
樹木希林さんの遺作映画「日日是好日」の原作者として知られる森下典子さんのエッセイに「猫といっしょにいるだけで」という作...
コクリコ 
文章でやりとりするLINEは、声も聞こえず、表情も見えないけれど、相手の性格が出るもの。特に、頭の回転が早い人は、「お...
「恋愛が長く続かない……」「これ！という趣味が見つからない」と感じている女性には、熱しやすく冷めやすい性格の人が多いです...
夕刻の船着き場で出会ったにゃんたま君。
汽笛が聞こえ、もうすぐみんなの大好きなお母さんが帰ってくる！
...
先日、鎌倉での取材の後、偶然こんな看板を見つけました。
え？ こんな所にワークスペース？ しかも無印良品？
...
「やっぱりキテルわ～！ すぐに仕入れて！」
猫店長「さぶ」率いる我が花屋。生け花の取り合わせ担当の通称「みっちゃ...
コロナ禍で仕事がリモートワークになり、出勤する手間が省けて嬉しいと思う人は多いよう。でも、その反面、「集中できない」「...
きょうは、“1000分の1秒”の高速シャッターで写し止めた、ご開帳にゃんたまω。
カメラの高速シャッターは、ス...
うちの実家には今年18歳になるパピヨン・みくちゃんがいます。みくちゃんは言葉を理解しています。お手、おすわり、待て、ち...
