更新日：2025-11-13 13:05
投稿日：2025-11-13 13:05
この時代にGoogle翻訳があれば…
全ての画像を見るそこへ、ヘブン先生のあさげを持ってくるおウメ（野内まる）。おフミに「どなたのかしら」「いくら貰っちょる」などと詰め寄られます。おトキが花田旅館で働いているのではなく、ヘブンの女中をしていると悟った松野家御一行、そのまま屋敷に押し入ります。
「ラシャメンだが。こげなことでもせんと暮らしていけん」と言うおトキに対して、「お金より大事なものがあるけん」とおフミ。その緊張感が、「異人は…ペリーはどこじゃ、ペリーは」と刀を振り回すおじじ様の声で吹っ飛びました。
なぜかそこに都合よく錦織（吉沢亮）がいて、ヘブンは「どっちも」のラシャメンを希望していたのではなく、女中が欲しかったということがわかります。自分の思いを伝えようと辞書を引いて出てきた言葉が、「ダキタクナイ」。
それを聞いたおトキが「それはそれで失礼だけん」と言えば、「抱きたいでしょ」とおフミ。見事な連携プレイで、のちに「ばけばけ」名場面と呼ばれそうな、シリアスなのにコミカル、絶妙な塩梅の名シーンが生まれました。
ともすれば深刻になりがちなところ、コミカルな味付けのおかげで、見ているこちらもどんよりすることなく、むしろワクワクしてしまうところが「ばけばけ」の素敵なところです。言葉が通じないもどかしさ、この時代にGoogle翻訳があれば、と思ったり…。
桧山珠美
記事一覧
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
エンタメ 新着一覧
ここまで計5回（#1、#2、#3、#4、#5）に渡って「平手友梨奈・欅坂46での1617日の軌跡」をたどり、グループ結...
こじらぶ 
今月4日に欅坂46を脱退していた平手友梨奈（18）の公式サイトがオープンし、女優として活動をスタートさせると発表があっ...
3月4日、欅坂46から脱退した平手友梨奈（18）が、岡田将生（30）と志尊淳（24）ダブル主演の映画「さんかく窓の外側...
先日（2月27日）欅坂46初のドキュメンタリー映画「僕たちの嘘と真実 Documentary of 欅坂46」が4月3...
先月23日に欅坂46からの脱退を表明した平手友梨奈（18）。日本国内のアイドルの中でも随一の人気を誇った彼女は、あまり...
前回、前々回と、欅坂46での平手友梨奈1617日の軌跡を、ソウルメイト長濱ねる（21）との絆の物語を中心に振り返った。...
前回は欅坂46での平手友梨奈（18）の1617日の軌跡を、ソウルメイト長濱ねる（21、19年7月グループ卒業）とのデビ...
前回に続き「欅坂46・平手友梨奈」の1617日の軌跡を辿る際に、絶対になくてはならない存在がいる。愛知から14歳で上京...
「欅坂46脱退・平手が唱え続けた“みんなで欅”…欅魂の継承」の〈前編〉と〈後編〉では、平手友梨奈（18）が欅坂46に残し...
前回に続き、平手友梨奈（18）が欅坂46から脱退するまでに、大切な後輩である二期生たちに“欅魂”の継承をしようとしてき...
今月23日、欅坂46からの脱退を電撃発表した平手友梨奈（18）。そんな彼女が欅坂46に残した燦然たる偉業と功績は数えき...
1月23日21時、欅坂46公式サイトで同グループの顔でもあり絶対的エースであった平手友梨奈（18）の脱退が発表された。...
欅坂46の平手友梨奈（18）が、令和初となる2020年の年始にお餅一口サイズを食べさせられていたことが明らかになった。...
1月18日(土)から24日（金）まで池袋シネマ・ロサにて『佐藤睦美監督特別上映 ロマンス／生活』と題して公開される映画...
大泉りか 
「幸せになりたいのに、いつも、ちょっとダメな男性ばかり好きになってしまう」、そんな心当たりはありませんか。なぜわたしたち...
甘美な欲望に貪欲かつ忠実なオトナ女子に、オススメの作品を紹介するコクハク発のエンタメ情報です。今回は、鈴木京香さんと山...
内埜さくら 
