昨今、グローバル化によって国際結婚や国際カップルが珍しくなくなってきました。しかし、恋愛の価値観は国や文化によってさまざま。日本では当たり前のことが、海外では普通ではなかったりします。そんな文化の違いを乗り越えて暮らす、オーストリアのカップル3組にインタビューしました。
日本では当たり前の「告白」という文化が、海外には存在しないと聞きますよね。じゃあどうやって付き合うの？ 今回は「告白」について伺います。
【読まれています】国際カップルってどう出会うの？ 聖書の会がきっかけ、初対面まで5ヵ月…日本と違う「海外の恋愛事情」を聞いた
ケース１：「シチュエーションシップ」期間は嫌！
まずは日本人女性のトモカさん（28歳／仮名）と、日本とオーストリアのハーフであるダビットさん（26歳／仮名）カップルから。
彼のお母さんからの紹介で知り合ったというトモカさんとダビットさん。デートを重ねて3ヶ月経った頃に、ダビットさんから「告白」があり付き合い始めたそう。
全ての画像を見るQ.ヨーロッパでは基本「告白」はないのが一般的ですよね。ダビットさんはなぜ告白したんですか？
トモカ「本当はまだ付き合うんじゃなくて、しばらくはシチュエーションシップ（※）にしたかったんだよね？」
ダビット「もっとちゃんと考えたかったんだ。本当にちゃんと付き合えるのかどうか」
※シチュエーションシップ:友人以上恋人未満の曖昧な関係のこと。本格的な交際の前に、相手との相性を見定める期間でもある。
トモカ「私はシチュエーションシップが嫌で、それならもう会わないって言ったんです。そしたら『ドイツ語で、僕の彼女になってくれる？』って告白してくれました。初めて会ってから3ヶ月くらいのタイミングだったかな」
ダビット「そう、日本は“告白”するって聞いたんだ。実際は、『告白する前にキスしてもいい？』って言ったんだけど『それはダメ』って断られて。すごく緊張していたからもう覚えていないや…」
Q:ヨーロッパでは「シチュエーションシップ」が普通なの？
トモカ「そうですね。オーストリアでは、シチュエーションシップで3ヶ月くらい一緒に過ごして、本当に付き合えるのか考えます」
Q:日本の告白文化についてどう思う？
ダビット「とてもいいと思うし、ヨーロッパでもあると良いなって思うよ。だって他の友達を見てると付き合うまで長いし、半年もシチュエーションシップしたのに結局付き合えなかった…なんてこともあって辛そうだからさ。ただ告白文化を知らなかった身としては、告白は慣れなくて決意して頑張ったよ」
トモカ「こっちでは告白がないから今の関係がわからなくて。たとえば相手に『あなたのこと彼氏って紹介していい？』とか聞いて付き合ってるかどうか確認するんです。日本は遠回しに言う文化で海外はストレートに言う文化なのに、恋愛においては逆って面白いですよね」
公式Facebookをフォロー
公式X(Twitter)をフォロー
ラブ 新着一覧
孔井嘉乃 
内藤みか 
並木まき 
神田つばき 
しめサバ子 
コクハク編集部 
山本早織 
高輪らいあん 
